肝了几天，重写了部分内容，增加了一些特性，更新了文档，换了封面图。下面是中文介绍和一些截图演示，原地址见链接
https://github.com/voldikss/vim-floatermgithub.com介绍
在浮动窗口中使用neovim终端。
特性
- 浮动窗口支持，但不是必需的
- 快速打开并切换终端窗口
- 多个终端实例
- 可定制的浮动端子样式
- 使用 vim-clap 切换/预览浮动终端缓冲区
- 使用denite.nvim 切换/预览/打开浮动终端缓冲区
- 与其他外部命令行工具集成
安装
Plug 'voldikss / vim-floaterm'用法
使用：FloatermNew命令打开终端窗口，：FloatermToggle隐藏/重新打开该窗口。终端缓冲区的文件类型设置为floaterm。
通常，仅一个floaterm实例就足够了。如果您打开了多个floaterm实例，它们将附加到一循环双链表。然后，您可以使用FloatermNext或 FloatermPrev在它们之间进行切换。
更多配置参照 GitHub 上面的 README，下面只介绍一些最近更新的功能和截图演示
更多用例和截图演示
基本用法
要求：先安装 neovim-remote, pip3 install neovim-remote
通常，如果您在内置终端中运行vim / nvim somefile.txt，您将在子进程中获得另一个运行的nvim / vim实例。这个插件可以让你从：terminal中打开文件，而无需启动嵌套的nvim进程。要将其存档，只需将vim / nvim替换为floaterm，即floaterm somefile.txt。
用作fzf插件
使用：FloatermNew fzf或者可以将其包装到新命令中，如下所示：
command！ FzfTiny FloatermNew fzf
用作ranger插件
使用：FloatermNew Ranger或定义一个新命令：
command！Ranger FloatermNew ranger
用作nnn/fff插件
（图略）
用作Python REPL插件
使用：FloatermNew python打开一个 python shell。之后，您可以使用：FloatermSend将行发送到Python交互式shell。
这也适用于其他具有交互式外壳的语言，例如lua，node等。
与其他命令行工具一起使用
此外，您还可以使用其他命令行程序，例如lazygit，htop，ncdu等。
以lazygit为例：
与vim-clap集成
使用vim-clap切换/预览浮动终端缓冲区。
使用命令 ：Clap floaterm
与denite一起使用
使用denite切换/预览/打开浮动终端缓冲区。
使用命令 ：Denite floaterm
与coc.nvim一起使用
使用 coclist 切换/预览/打开浮动终端缓冲区。
使用命令 ：CocList floaterm
需要安装 coc-floaterm 扩展 ，图略了